Robert Bobi Trenč, agent Uprave za suzbijanje droge i Majkl Stig Stigman, oficir pomorske obaveštajne službe, godinu dana bili su nerazdvojni, mada ne svojom voljom. Radeći na tajnom zadatku kao članovi narko-sindikata, njih dvojica nemaju poverenja...