Ledena kora koju je izbušio na Antarktiku pokazuje da se to već dogodilo pre deset hiljada godina. On upozorava nadležne da bi to uskoro moglo da se ponovi ukoliko odmah ne reaguju... ali upozorenje stiže prekasno.
Sve počinje kada Hol prisustvuje odllamanju leda veličine Roud Ajlenda s ledene ploče Antarktika. Potom serija sve ozbiljnijih vremenskih nepogoda pogađa čitavu zemljinu kuglu: grad veličine grejpfruta pogađa Tokio; rekordno jak uragan šiba Havajima; u Nju Delhiju pada sneg, a zatím serija razornih tornada tutnji Los Anđelesom.
![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() |