Lajtning Makvin, trkački automobil početnik, vođen željom za pobedom, otkriva da je suština života u putovanju, a ne u stizanju na cilj, kada se neočekivano zatekne u uspavanom gradiću Hladnjak Springs na putu 66.
Prilikom putovanja na trku Piston Kup u Kalifornija da bi se takmičio protiv dva ostarela profesionalca, Makvin se upoznaje sa neobičnim likovima koji žive u gradu, uključujući tu Sali, Doka Hadsona, i Mejtera - koji mu pomažu da shvati da postoje mnogo važnije stvari od trofeja, slave i sponzorstva.
![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() |