Oni su trenirali i telo i duh za američki put u svemir. Kada je došlo vreme da se krene, momci iz tima Dalas su zamenjeni.
Sada 40 godina posle, u eri nove tehnologije samo oni, veterani stare škole mogu da poprave ruski satelit koji je van orbite. Ovog puta sve je u njihovim rukama.