Trojica muškaraca u radnim cetrdesetim godinama razmišljaju o svojim proteklim životima. Vinsent živi sa Gabrijel, Žorž sa Natali. Obojica imaju petogodišnje sinove i imaju osecanje da se guše, utapaju u srednju stalež, i postaju deo društva koje ih...